Edda Buchner: Bei uns daheim in Texas
Leben aus erster Hand
Die deutsche Journalistin und Kolumnistin Edda Buchner lebt mit ihrer Familie seit 1970 auf einer Ranch im deutsch-texanischen Hill Country. Sie hat erstaunliche und amüsante Geschichten über das praktische Leben mit der Natur gesammelt und in ihrer Amerika Woche Kolumne “Begegnung mit Edda” mit den Lesern geteilt. Ob es da nun um die Schrullen des Federviehs, besonders kapriziösen Schlangen-Abenteuer, oder um besinnliche Kaminfeuer-Geschichten geht, es ist nichts Erfundenes daran. In der Ranch namens Bat Cave (Fledermaushöhle) Nummer Eins passieren die natürlichsten Wunder
Greenhorns zwischen Cowboys und Kakteen
TÄGLICHE ABENTEUER AUF DER RANCH:
In Texas lernten die Buchners wie man
- aus einem ollen Steinhaufen eine gemütliche Bleibe macht
- die Bratenhitze erträgt, den eisigen Nordern trotzt, und die Regenfluten überlebt
- Zäune zieht, Dächer teert, Schuppen repariert, Holz stapelt, und Wege betoniert
- Schränke und Decken bemalt, Kacheln verlegt, Buntglas fasst, Scheiben ätzt, und Sitzbänke schreinert
- Ziegen melkt, Federvieh zieht, Schafe transportiert, Rinder hütet, Pecans knackt, wilde Weintrauben erntet und keltert, und Wurst macht
- Schlangen fängt, sich mit Waschbären und Kojoten arrangiert, oder Spinnen respektiert
- Geier kuriert, Kolibris dressiert, und Opossums wiederbelebt
Bat Cave Ranch
First-hand living with the land and the creatures on it. Hoping for a harvest, praying for rain, and doing the chores. So how do you build a cedar post fence?
Even greenhorns from Germany have learning potential. The Buchners never stopped wondering about the miracles of nature, including vultures and snakes.
Buchbeschreibung
Die Autorin nimmt das Landleben unter die Lupe, die Beutelratte an die Brust, die Schlange beim Schwanz und präsentiert humorvoll ein mit erstaunlichen Fakten gefülltes, bisher nie gesehenes Bild vom Self-made Amerika.
Die viel-gereiste Autorin erbte ihre Freude an der realen Welt und den Entdeckergeist von ihrem Vater Max Hergert. Sie ist in Pommern geboren, in Niedersachsen und Hessen aufgewachsen und vor mehr als 30 Jahren mit ihrer Tochter Virginia zu ihrem Mann Helmut nach Texas gezogen. Der kleinen Familie geht es nicht darum, Reichtum zu ergattern, sondern hier wird das Lebenstempo absichtlich herunterge-schraubt, genau hingeschaut und nach echter „learning by doing“ Pioniertradition selbst mit angepackt, ob es sich nun um Hausbau, Restaurierung oder um intensive Tierbeob-achtungen handelt.
Die feinsinnigen Beobachtungen der Autorin erinnern an Elisabeth Castoniers Klassiker Ein Men-schenleben mit Tieren und streicheln mit leichter Heiterkeit über die Stolpersteine des Landlebens wie Dieter Moors Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht. Ihre Erzählungen über Land, Leute, wilde und zahme Tiere vermitteln eine gute Portion Lebensweisheit und bescheren dem Leser jeden Alters vergnügliche Stunden und einen Vorrat an Abenteu-ern zum Weitererzählen. Die Autorin verführt den Leser, ihr mit geschärften Sinnen für die vielfältigen Kreaturen unserer Welt in die texanische Natur zu folgen. Immer steht dabei ihre unbezähmbare Freude am einfachen Leben aus erster Hand im Vordergrund und macht Appetit auf Amerika.